造化:中国设计


Prize:荣膺2016年“中国最美的书”
Category:书籍设计
Client:上海人民美术出版社
Designer:杨绍谆 高晴
Photography:徐好奇




这本书是为在芬兰赫尔辛基举办的“造·化:中国设计”展览而做。除却展品自身存在有新与旧的思考,根据展览的性质和内容,这本书需要在表达东方传统意境美的基础上传达中西文化对话的碰撞性和交融性。在整本书的设计理念上,我们选择用理性与感性两条线索来构成整本书的设计理念,理性是对书籍的内容与信息呈现进行编辑和简化处理,在信息的表达上更加严谨和清晰,感性是对中国传统文化的认知和传达,这两条线索共同交织和影响,构成了整本书在视觉呈现上的对比和融合。

对于中国传统元素的使用,我们使用手工的油墨拓印将中国工艺的诗意情怀表现出来,而内页中流淌转折的墨点结合纸张的质朴质感,更加凸显“意”的欲语还休的境意。

在装帧上,我们选用有质朴手感的80g回收纤维冷固彩胶纸印刷,纸张触感柔软,用裸脊锁线装帧成册,增强画册的工匠感与手感,让人翻阅时有如捧读古典书籍的质感。封面在印刷的基础上增加墨点的烫银效果,在质感上呈现出两个不同的层次。

©26 StudioBeijng, 2014-2025